LA SABIDURIA DEL CORAZON

 LA SABIDURIA

DEL CORAZON

EL CAMINO DE LAS PALABRAS Y LAS LETRAS

TOCAN Y DESAPARECEN Y ESTO SE LLAMA

“LOS MUNDOS ESPIRITUALES”

Focos "sobre el creador"

"Focos "sobre el creador

Michael Laitman

,La sabiduría de la Cabalá orienta al hombre

A tornarse a si mismo interiormente

.Para descubrir al creador

Como buscando el camino hacia la meta

,A través de los lentes de una cámara fotográfica

Yendo de derecha a izquierda

,Afinando  más y más  su mirada

!Hasta que de pronto - uuau

.Lo ve claramente

Así el hombre se acerca al creador

Por medio del estudio de la ciencia

.De la Cabalá

Olas espirituales

Olas espirituales

Michael Laitman

,El trabajo interno del hombre

,Es ordenar su corazón

,Su instinto

,Para percibir al mundo espiritual

,Como sintonizando una radio

.Tratando de captar una onda en el aire

Así el hombre se torna a si mismo

 

De verdad más

Y más hacia una

,Onda espiritual

."Y acciona su "intención"

,Hasta que de pronto

,Se le abre otra dimensión

Y descubre el

.Mundo espiritual

Mundo pequeño

Mundo pequeño

Michael Laitman

El niño pequeño tiene un

.Mundo pequeño

El no lo ve

Y no entiende

.que existe un mundo mucho más grande

Y también en su mundo pequeño le dicen

,que es una parte del mismo

,Y que la otra parte

.Le esta prohibida

,Pero cada vez

Estos límites

Se agrandan

,Y el empieza a entender

.Que mas le esta permitido

,Y también que el mundo anterior que vio

,Era como una pequeña burbuja

.Que de repente se agranda

,Y el ve que hay una calle

,Y luego de la calle, hay una ciudad

Y hay todo un mundo

.Y el se encuentra sobre la esfera del mundo

Así, de la misma manera

El hombre descubre poco a poco

.La sabiduría de la Cabalá

Parábola el rábano

Parábola  el  rábano

Baal HaSulam

,El  gusano que nació dentro de un rábano

,Esta sentado y piensa

,Que todo el mundo del creador

,Es tan amargo

,Y tan oscuro

,Y tan pequeño

.Como el tamaño del rábano en que nació

Pero en el momento que se hizo una grieta

,En la cáscara del rábano

,Dio un vistazo fuera del rábano

:Se sorprendió y dijo

yo pensé que todo el mundo

,Tenía el tamaño del rábano donde nací

Y ahora veo frente a mí

."Un mundo grande iluminado poderoso y maravilloso

El avión vuela en el cielo

El avión vuela en el cielo

Rabash

Diez personas paradas

.Miran un avión que vuela a lo lejos

El tamaño del avión

A los ojos de una persona

.Se ve como un punto pequeño

Parte de la gente tiene binoculares

.Para ver al avión un poco mas grande

Cada uno de ellos

 – Tiene un binocular diferente 

,Para agrandarlo más

.Y otros para verlo mas pequeño

Por lo tanto lo que se sabe es

,Que el primero lo ve del tamaño de 4 metros

,Y el segundo lo ve de 3 metros

,Y el tercero concluye que tiene solo 2 metros

.Y todos dicen la verdad de acuerdo a como lo ven

,Pero cada uno de estos cambios entre uno y otro

,No hace la diferencia en el tamaño  del avión

Porque cada cambio  es solo

De acuerdo a la mirada de cada persona

.Cuando miran al avión

Caminando delante del rey

Caminando delante del rey

Baal HaSulam

,El hombre camina por un sendero

,Y ve un jardín encantador

Y escucha la voz del rey que

,Pasea dentro del jardín

.Dirigiéndose a el

Con mucho sobresalto cruza el cerco

.Y se encuentra dentro del jardín

Rápidamente reacciona excitado

,Sin darse cuenta que caminaba delante del rey

.Que se encontraba paseando detrás de el

Y así el camina agradeciendo al rey y satisfecho

.Con todas sus fuerzas

Ya que se había preparado con la intención

.De recibir al rey

De pronto empalidece al darse cuenta que el rey se

Encuentra a su lado sin haberse percatado de ello

Por supuesto que en su momento la felicidad

.Creció mucho más

,Y comenzó a pasear detrás del rey

,Y deleitado  con su poder

Ya que ahora el rey camina delante

.Y él detrás del rey

.Y así caminan paseando hasta un lugar abierto

,Y  el hombre se encuentra saliendo de allí

,Otra vez en el lugar del principio

Y el rey se  queda en el jardín

.Cerrando el lugar que estaba abierto

Y cuando el hombre ve que ya se  ha separado

,Y el rey no esta con el

Empieza a pedir que se abra otra  vez el jardín rogando

Que salga de manera que otra vez

.El rey se encuentre frente a el

Pero no existe una abertura como esa

Sino el ruego de que venga como la primera vez

.Como cuando caminaba delante del rey

Y el rey estaba detrás de él, sin  él darse cuenta.